和英辞書

とびいり

漢字

飛び入り

名詞

participating without registering / participant who did not register

日本語の意味

予期せず突然参加すること。また、その人。事前の登録や予約をせずに加わる参加者。 / 予定外に登場・出演すること。また、その人。飛び入り参加。

やさしい日本語の意味

よていに入っていないのに、きゅうにさんかする人やこと

中国語（簡体字）の意味

临时加入者 / 未报名的参加者 / 未登记加入者

中国語（繁体字）の意味

未事先報名的臨時參加 / 未報名的參加者 / 臨時加入者

韓国語の意味

사전 등록 없이 참가함 / 사전 등록 없이 참가한 사람

ベトナム語の意味

sự tham gia đột xuất (không đăng ký trước) / người tham gia không đăng ký

タガログ語の意味

biglaang pagsali (walang rehistro) / hindi nakarehistrong kalahok

彼はとびいりでこのクラスに参加しました。

He participated in this class without registering.

中国語（簡体字）の翻訳

他临时参加了这堂课。

中国語（繁体字）の翻訳

他臨時參加了這堂課。

韓国語訳

그는 즉석에서 이 수업에 참여했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia lớp này mà không báo trước.

タガログ語訳

Bigla siyang sumali sa klase na ito.

意味（1）

participating without registering

意味（2）

participant who did not register

tobiiri （ romanization ）