和英辞書

握り鋏

ひらがな

にぎりばさみ

名詞

one-piece scissors; Japanese-style scissors

日本語の意味

one-piece scissors; Japanese-style scissors

やさしい日本語の意味

うでの力でにぎってつかう、小さいはさみ。ゆびを入れるわっかがない。

中国語（簡体字）の意味

日式一体式剪刀（握剪） / 日本传统手握式剪刀 / 由单片钢制成的剪刀

中国語（繁体字）の意味

一體式剪刀 / 和式剪刀 / 日本傳統握式剪刀

韓国語の意味

일체형 가위 / 일본식 가위 / 재봉용 쪽가위

ベトナム語の意味

kéo liền khối / kéo kiểu Nhật / kéo bóp

タガログ語の意味

gunting na isang piraso / gunting na istilong Hapon / gunting na pinipisil (pang‑mananahi)

彼は握り鋏を使って紙を切った。

He cut the paper using one-piece scissors.

中国語（簡体字）の翻訳

他用小剪刀把纸剪了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用掌中剪刀把紙剪了。

韓国語訳

그는 손가위를 사용해 종이를 잘랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng kéo cầm tay để cắt giấy.

タガログ語訳

Gumamit siya ng maliit na gunting para gupitin ang papel.

意味（1）

one-piece scissors; Japanese-style scissors

握 (にぎ)り鋏 （ canonical ）

nigiribasami （ romanization ）

ばさみ （ hiragana ）