和英辞書

達し

ひらがな

たっし

動詞

連用形 活用形 語幹

stem or continuative form of 達する (tassuru) [suru]

日本語の意味

stem or continuative form of 達する (tassuru) [suru]

やさしい日本語の意味

ある目標や場所にとどきることや、その状態になること

中国語（簡体字）の意味

达到；达至（数量、程度、目标） / 到达（地点）；抵达 / （消息、影响等）传到；送达

中国語（繁体字）の意味

到達、達到 / （數量）達到、相當於 / （正式）通知、下達

韓国語の意味

(장소·수준·목표에) 이르다, 도달하다 / (수·양·금액이) ~에 달하다 / (소식·지시 등을) 전달하다, 통지하다

ベトナム語の意味

đạt tới; chạm tới / lên đến; đạt mức (về số lượng, mức độ) / thông báo; truyền đạt

タガログ語の意味

umabot / makarating / makamit

私たちは目標を達し、成功を収めました。

We achieved our goal and achieved success.

中国語（簡体字）の翻訳

我们达成了目标，取得了成功。

中国語（繁体字）の翻訳

我們達成了目標，取得了成功。

韓国語訳

우리는 목표를 달성하여 성공을 거두었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đạt được mục tiêu và giành được thành công.

タガログ語訳

Naabot namin ang aming layunin at nagtagumpay kami.

意味（1）

stem or continuative form of 達する (tassuru) [suru]

達 (たっ)し （ canonical ）

tasshi （ romanization ）