最終更新日 :2026/01/07

なんせ

漢字
何せ
副詞
日本語の意味
なにしろ / とにかく / いずれにしても
やさしい日本語の意味
はっきりしたりゆうはないが、とにかくそうだと言いたいときに使うことば
中国語(簡体字)の意味
总之 / 毕竟 / 反正
中国語(繁体字)の意味
總之 / 反正 / 無論如何
韓国語の意味
아무튼; 어쨌든 / 무엇보다도; 특히
ベトナム語の意味
dù sao thì / dù gì đi nữa / nói chung là
タガログ語の意味
sa anumang kaso / basta / tutal
このボタンはなに?

After all, he is busy, so I can't see him often.

中国語(簡体字)の翻訳

毕竟他很忙,所以很难见到他。

中国語(繁体字)の翻訳

畢竟他很忙,所以很難見到他。

韓国語訳

어쨌든 그는 바쁘니까 좀처럼 만나지 못해.

ベトナム語訳

Vì anh ấy bận nên khó mà gặp được.

タガログ語訳

Kasi nga, abala siya, kaya mahirap kaming magkita.

このボタンはなに?
意味(1)

Synonym of なにしろ

romanization

hiragana historical

復習用の問題

正解を見る

なんせ

なんせ、彼は忙しいから、なかなか会えないんだ。

正解を見る

After all, he is busy, so I can't see him often.

After all, he is busy, so I can't see him often.

正解を見る

なんせ、彼は忙しいから、なかなか会えないんだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★