和英辞書

蛇の目

ひらがな

じゃのめ

名詞

a black circle circled by a white circle (◉)

日本語の意味

蛇の目模様、同心円状の模様 / 和傘の一種で、放射状の骨と同心円状の模様をもつもの / 標的や的の中心部の模様 / 蛇の目に似た斑点状の模様のこと

やさしい日本語の意味

まんなかがくろくて、そのまわりがしろい、まるいもようのこと

中国語（簡体字）の意味

黑圆点外圈白环的符号 / 靶心符号 / 同心圆图案

中国語（繁体字）の意味

黑色圓點外圍白色圓環的標記 / 靶心式同心圓圖案

韓国語の意味

검은 원을 흰 원이 둘러싼 동심원 무늬 / 뱀의 눈을 닮은 과녁 모양 무늬

ベトナム語の意味

vòng tròn đen ở giữa, bao bởi vòng tròn trắng (◉) / họa tiết “mắt rắn”, dạng mục tiêu: chấm đen có viền trắng

タガログ語の意味

itim na bilog na napapalibutan ng puting bilog / disenyong magkakasentro na mga bilog (parang bullseye) / markang kahugis mata ng ahas

この模様は蛇の目に似ていますね。

This pattern looks like a snake's eye, doesn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这个图案像蛇眼呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這個花紋像蛇眼呢。

韓国語訳

이 무늬는 뱀의 눈을 닮았네요.

ベトナム語訳

Hoa văn này trông giống mắt rắn nhỉ.

タガログ語訳

Ang disenyo na ito ay kahawig ng mata ng ahas, hindi ba?

意味（1）

a black circle circled by a white circle (◉)

蛇 (じゃ)の目 （ canonical ）

ja no me （ romanization ）

め （ hiragana ）