和英辞書

甘松

ひらがな

かんしょう

名詞

plant of genus Nardostachys / spikenard, the plant Nardostachys jatamansi

日本語の意味

多年草の一種で、特有の強い香りを持つ植物。根や根茎が香料や薬用に用いられる。 / 香料として用いられる甘い香りのする植物、またはその根・根茎。 / インド原産のセリ科またはオミナエシ科に属するとされる香草で、漢方薬や香として用いられるもの。

やさしい日本語の意味

やまに生えるこうすいのもとになるくさで、よいにおいがするはなやねをもつ

中国語（簡体字）の意味

甘松属植物；尤指甘松（Nardostachys jatamansi）。 / 芳香药用植物“甘松香”，其根茎可作香料与中药。

中国語（繁体字）の意味

甘松屬的香草植物，學名 Nardostachys jatamansi / 用作香料與藥材的香草（甘松香）

韓国語の意味

나르도스타키스속의 식물 / 스파이크나드(나르도스타키스 자타만시) / 향료·약용으로 쓰는 방향성 식물

ベトナム語の意味

cây spikenard (Nardostachys jatamansi), thuộc chi Nardostachys / rễ thơm của cây spikenard dùng làm hương liệu và dược liệu

タガログ語の意味

halamang spikenard (Nardostachys jatamansi) / mabangong damong-gamot ng genus Nardostachys / ugat-damo na gamit sa pabango

甘松は、その香りが特徴的な植物です。

Nardostachys is a plant with a distinctive fragrance.

中国語（簡体字）の翻訳

甘松是一种以其独特香气为特色的植物。

中国語（繁体字）の翻訳

甘松是一種具有獨特香氣的植物。

韓国語訳

甘松은 그 향이 특징적인 식물입니다.

ベトナム語訳

甘松 là một loài thực vật có hương thơm đặc trưng.

タガログ語訳

Ang 甘松 ay isang halaman na may natatanging amoy.

意味（1）

plant of genus Nardostachys

意味（2）

spikenard, the plant Nardostachys jatamansi

kanshō （ romanization ）

かんしょう （ hiragana ）