和英辞書

かまとと

名詞

feigning ignorance

日本語の意味

うぶを装うこと。また、そのような人。 / 本当は事情を知っているのに、知らないふりをすること。 / 色気を隠して純情ぶる女性をからかっていう語。

やさしい日本語の意味

本当は知っているのに、しらないふりをして、むじゃきな女の子ぶること

中国語（簡体字）の意味

假装天真 / 装作不懂 / 装清纯

中国語（繁体字）の意味

裝作不懂的人 / 故作天真的人（尤指性事） / 裝清純的人

韓国語の意味

모르는 척함 / 순진한 척하는 태도 / 천진한 척하는 행동

インドネシア語

kepolosan pura-pura / sikap sok tidak tahu / orang yang berpura-pura lugu

ベトナム語の意味

giả vờ ngu ngơ/không biết / tỏ ra ngây thơ, trong trắng một cách giả tạo

タガログ語の意味

pagkukunwaring walang muwang / pagpapanggap na inosente / pagkukunwaring walang alam

彼はかまととを装って、何も知らないふりをした。

He feigned ignorance, pretending to know nothing.

中国語（簡体字）の翻訳

他装出一副清白的样子，假装什么都不知道。

中国語（繁体字）の翻訳

他裝作清純，假裝什麼都不知道。

韓国語訳

그는 순진한 척하며 아무것도 모르는 척했다.

インドネシア語訳

Dia berpura-pura polos dan bersikap seolah-olah tidak tahu apa-apa.

ベトナム語訳

Anh ta giả vờ ngây thơ, tỏ vẻ như không biết gì.

タガログ語訳

Nagpanggap siyang inosente at nagkunwaring wala siyang alam.

意味（1）

feigning ignorance

kamatoto （ romanization ）

かまとと （ hiragana historical ）