最終更新日 :2026/01/11

ととう

名詞
八丈語
日本語の意味
父。おとうさん。ハチジョウ方言で父親を指す語。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまなどでつかわれることばで、ちちおやのこと
中国語(簡体字)の意味
父亲 / 爸爸
中国語(繁体字)の意味
父親 / 爸爸 / 父
韓国語の意味
아버지 / 부친 / 아빠
インドネシア語
ayah / bapak
ベトナム語の意味
cha / bố / ba
タガログ語の意味
ama / tatay / itay
このボタンはなに?

He went to Hachijō Island to meet his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他到八丈岛去见ととう。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了見ととう去了八丈島。

韓国語訳

그는 마침내 만나러 하치조섬에 갔다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Pulau Hachijojima untuk menemui ayahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi đến đảo Hachijō để gặp cha.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Hachijojima upang makipagkita.

このボタンはなに?
意味(1)

(Hachijō) father

romanization

復習用の問題

正解を見る

ととう

彼はととうに会いに八丈島に行きました。

正解を見る

He went to Hachijō Island to meet his father.

He went to Hachijō Island to meet his father.

正解を見る

彼はととうに会いに八丈島に行きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★