和英辞書

終ぞ

ひらがな

ついぞ / つひぞ

副詞

否定形

(chiefly in the negative) (not) ever, at all

日本語の意味

ついに・とうとう（多く、否定表現を伴って用いる） / 最後まで（〜しない）、結局（一度も〜しない）

やさしい日本語の意味

さいごまで一どもそのことがおこらないようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

从未 / 绝不 / 丝毫也不

中国語（繁体字）の意味

從未 / 未曾 / 毫不

韓国語の意味

결코 / 전혀 / 도무지

インドネシア語

tidak pernah / sama sekali tidak / tak sekalipun

ベトナム語の意味

không bao giờ (dùng với phủ định) / chẳng hề / tuyệt nhiên không

タガログ語の意味

hinding-hindi / ni minsan / ni katiting man

彼は終ぞ私のことを理解しない。

He never understands me.

中国語（簡体字）の翻訳

他从未理解过我。

中国語（繁体字）の翻訳

他從未理解我。

韓国語訳

그는 결코 나를 이해하지 않는다.

インドネシア語訳

Dia tidak pernah mengerti saya.

ベトナム語訳

Anh ấy không bao giờ hiểu tôi.

タガログ語訳

Hindi niya ako kailanman naunawaan.

意味（1）

(chiefly in the negative) (not) ever, at all

終 (つい)ぞ （ canonical ）

tsuizo （ romanization ）

tufizo （ romanization ）

つひぞ （ hiragana historical ）