和英辞書

鮭児

ひらがな

けいじ

名詞

Immature fatty salmon. It is rare and valued.

日本語の意味

未成熟で脂の乗った希少価値の高いサケ。特に産卵回遊前に捕獲される若いシロザケを指す。 / 北海道などで珍重される高級食材としての若いサケ。身や脂の質が良いとされる。

やさしい日本語の意味

たまにとれるまだ大きくないさけで、あぶらが多くとてもねだんが高いさかな

中国語（簡体字）の意味

未成熟、脂肪丰富的鲑鱼 / 稀有且珍贵的幼鲑

中国語（繁体字）の意味

未成熟且脂肪豐厚的鮭魚，極為稀有。 / 稀有的幼鮭，高級食材，肉質肥美。

韓国語の意味

지방이 많은 미성숙 연어 / 희귀하여 고급으로 여겨지는 어린 연어

ベトナム語の意味

cá hồi non nhiều mỡ / đặc sản rất hiếm, được đánh giá cao

タガログ語の意味

Batang salmon na mataba at bihira / Bihirang batang salmon na pinahahalagahan

この鮭児は非常に珍しく、価値が高いです。

This immature fatty salmon is very rare and valuable.

中国語（簡体字）の翻訳

这条鮭児非常罕见，价值很高。

中国語（繁体字）の翻訳

這尾鮭兒非常罕見，價值很高。

韓国語訳

이 새끼 연어는 매우 희귀하며 가치가 높습니다.

ベトナム語訳

Con cá hồi này rất hiếm và có giá trị cao.

タガログ語訳

Ang salmon na ito ay napakabihira at may mataas na halaga.

意味（1）

Immature fatty salmon. It is rare and valued.

鮭 (けい)児 （ canonical ）

keiji （ romanization ）

じ （ hiragana ）