和英辞書

質問攻め

ひらがな

しつもんぜめ

名詞

barrage of questions, torment someone with inquiries

日本語の意味

多くの質問を次々と浴びせること。相手を質問で圧倒したり困らせたりするような状況。

やさしい日本語の意味

たくさんのしつもんをつぎつぎにして、あいてをこまらせること

中国語（簡体字）の意味

接连不断的提问 / 一连串的质问 / 问题的猛攻

中国語（繁体字）の意味

連續的提問攻勢 / 一連串的問題轟炸 / 不停的逼問

韓国語の意味

끊임없는 질문 공세 / 사람을 질문으로 몰아붙이는 일 / 집요한 질문 세례

ベトナム語の意味

sự hỏi dồn dập / cơn mưa câu hỏi / màn tra hỏi tới tấp

タガログ語の意味

sunud-sunod na mga tanong / walang patid na pagtatanong / pag-uulan ng mga tanong

彼は私たちからの質問攻めに耐えました。

He endured a barrage of questions from us.

中国語（簡体字）の翻訳

他忍受了我们的一连串提问。

中国語（繁体字）の翻訳

他忍受了我們一連串的提問。

韓国語訳

그는 우리에게 쏟아지는 질문 공세를 견뎌냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chịu đựng những câu hỏi dồn dập của chúng tôi.

タガログ語訳

Tiniis niya ang pagdagsa ng aming mga tanong.

意味（1）

barrage of questions, torment someone with inquiries

質 (しつ)問 (もん)攻 (ぜ)め （ canonical ）

shitsumonzeme （ romanization ）