和英辞書

やられる

漢字

遣られる

動詞

活用形 受動態

passive of やる (yaru, “to do”)

日本語の意味

受け身形 / ～される形

やさしい日本語の意味

だれかにひどいことをされることや、こうげきやいたずらを受けること

中国語（簡体字）の意味

遭受某人的行为；被对方做某事 / 被打败；被干掉 / 上当受骗；被整

中国語（繁体字）の意味

被做、被施行 / 被對付、被算計（遭受損害） / 被打敗、被殺害

韓国語の意味

행해지다 / 당하다 / 피해를 입다

ベトナム語の意味

bị làm (dạng bị động của やる) / (khẩu ngữ) bị chơi xỏ, bị hạ gục; bị đánh bại / bị tấn công, bị giết

タガログ語の意味

magawa (sa isang tao) / mabiktima / matalo

彼にやられるとは思わなかった。

I didn't think he would do it to me.

中国語（簡体字）の翻訳

没想到会被他打败。

中国語（繁体字）の翻訳

沒想到會被他打敗。

韓国語訳

그에게 당할 줄은 몰랐다.

ベトナム語訳

Tôi không nghĩ rằng mình sẽ bị anh ta làm như vậy.

タガログ語訳

Hindi ko inakala na siya ang gagawa nito sa akin.

意味（1）

passive of やる (yaru, “to do”)

yarareru （ romanization ）

やられる （ hiragana historical ）