最終更新日 :2026/01/02

びしばし

副詞
擬音語
日本語の意味
勢いよく、強く、遠慮なく物事を行うさま。容赦なく厳しく扱うさま。 / 続けざまに強く打ったり、働きかけたりするさま。
やさしい日本語の意味
つよい力やきびしいようすで、ためらわずに何かをするときのようす
中国語(簡体字)の意味
狠狠地 / 毫不留情地 / 用力地
中国語(繁体字)の意味
用力地 / 猛烈地 / 毫不留情地
韓国語の意味
세게 / 사정없이 / 호되게
ベトナム語の意味
mạnh bạo / quyết liệt, dồn dập / không nương tay
このボタンはなに?

He knocked on the door with force.

中国語(簡体字)の翻訳

他用力敲了敲门。

中国語(繁体字)の翻訳

他咚咚地敲門。

韓国語訳

그는 힘차게 문을 두드렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy gõ cửa dứt khoát.

このボタンはなに?
意味(1)

(onomatopoeia) with force; forcefully; mercilessly

canonical

canonical

romanization

復習用の問題

(onomatopoeia) with force; forcefully; mercilessly

正解を見る

びしばし

彼はびしばしとドアを叩いた。

正解を見る

He knocked on the door with force.

He knocked on the door with force.

正解を見る

彼はびしばしとドアを叩いた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★