あさがすみ

漢字

朝霞

表現

語釈なし 語釈なし

(pillow word)

日本語の意味

枕詞 / 和歌で特定の語に先行して用いられる修飾的な語句

やさしい日本語の意味

わかいひがしのそらにうすくでるきりのことをいうことば

このボタンはなに？

あさがすみの山のふもとで、花が咲いていました。

At the foot of the mountain in the morning mist, flowers were blooming.

中国語（簡体字）の翻訳

在晨雾笼罩的山脚下，花儿盛开着。

中国語（繁体字）の翻訳

在晨霧籠罩的山腳下，花正在綻放。

韓国語訳

아침 안개의 산기슭에서 꽃이 피어 있었습니다.

インドネシア語訳

Di kaki gunung yang diselimuti kabut pagi, bunga sedang bermekaran.

ベトナム語訳

Ở chân núi trong sương mai, hoa đang nở。

タガログ語訳

Sa paanan ng bundok na nababalot ng umagang hamog, namumukadkad ang mga bulaklak.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(pillow word)

asagasumi （ romanization ）

あさがすみ （ hiragana historical ）