和英辞書

ぐむ

接尾辞

形態素

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

日本語の意味

日本語の接尾辞「ぐむ」に関する意味を取得してください。

やさしい日本語の意味

ものごとがすこしあらわれはじめるようすをあらわすことばにつくことば

中国語（簡体字）の意味

开始出现 / 显露迹象 / 初现

中国語（繁体字）の意味

開始出現 / 顯露跡象 / 初露端倪

韓国語の意味

…의 기미가 보이다 / …이 나타나기 시작하다 / …의 기운을 띠다

ベトナム語の意味

bắt đầu xuất hiện / lộ dấu hiệu sắp xuất hiện / manh nha, hé lộ

タガログ語の意味

magsimulang lumitaw / magpakita ng senyales ng paglitaw / lumitaw

彼は突然ぐむと現れた。

He suddenly appeared out of nowhere.

中国語（簡体字）の翻訳

他突然咕姆一声出现了。

中国語（繁体字）の翻訳

他突然咕姆一聲出現了。

韓国語訳

그는 갑자기 '굼' 하고 나타났다.

ベトナム語訳

Anh ấy bỗng nhiên xuất hiện kèm theo tiếng 'gumu'.

タガログ語訳

Bigla siyang lumitaw nang may tunog na 'gumu'.

意味（1）

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

-gumu （ romanization ）