最終更新日 :2026/01/11

偉そう

ひらがな
えらそう
形容詞
日本語の意味
尊大なさま。いばっているさま。 / 人を見下したような態度をとるさま。 / 大げさに、さも自分が立派であるかのように振る舞うさま。
やさしい日本語の意味
自分がえらい人のようなかおやことばで、人を見下しているようす
中国語(簡体字)の意味
傲慢的 / 摆架子的 / 自以为是的
中国語(繁体字)の意味
高傲、自以為是 / 擺出一副了不起的樣子 / 擺架子、裝腔作勢
韓国語の意味
거만한 / 잘난 체하는 / 거들먹거리는
インドネシア語
sombong / berlagak penting / merasa diri hebat
ベトナム語の意味
ra vẻ ta đây / trịch thượng / kiêu ngạo
タガログ語の意味
mayabang / mapagmataas / nag-aastang importante
このボタンはなに?

He is acting very arrogantly.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得很傲慢。

中国語(繁体字)の翻訳

他表現得很擺架子。

韓国語訳

그는 매우 거만하게 행동하고 있다.

インドネシア語訳

Dia bersikap sangat angkuh.

ベトナム語訳

Anh ấy cư xử rất kiêu căng.

タガログ語訳

Kumikilos siya nang napaka-mayabang.

このボタンはなに?
意味(1)

arrogant

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

偉そう

彼はとても偉そうに振る舞っている。

正解を見る

He is acting very arrogantly.

He is acting very arrogantly.

正解を見る

彼はとても偉そうに振る舞っている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★