和英辞書

オン飲み

ひらがな

おんのみ

名詞

an online drinking party; an event in which participants drink alcohol or other beverages while chatting online

日本語の意味

オンライン上で行われる飲み会や懇親会のこと。ビデオ通話アプリなどを利用して、参加者が各自の場所で飲み物を用意し、画面越しに会話や交流を楽しむスタイルの集まり。

やさしい日本語の意味

ネットのどうがつうわで、みんなでおさけなどをのんでたのしむあつまり

今夜、友達とオン飲みを する予定です。。

I'm planning to have an online drinking party with my friends tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚打算和朋友一起线上喝酒。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚打算和朋友一起線上喝酒。

韓国語訳

오늘 밤 친구들과 온라인 술자리를 할 예정이에요.

インドネシア語訳

Malam ini, saya berencana minum online bersama teman-teman.

ベトナム語訳

Tối nay, tôi dự định sẽ uống rượu online với bạn bè.

タガログ語訳

Ngayong gabi, mag-i-inuman kami ng mga kaibigan online.

意味（1）

an online drinking party; an event in which participants drink alcohol or other beverages while chatting online

オン飲 (の)み （ canonical ）

onnomi （ romanization ）