和英辞書

フォークランドしょとう

ひらがな

ふぉーくらんどしょとう

漢字

フォークランド諸島

固有名詞

フォークランド諸島: Falkland Islands

日本語の意味

南大西洋に位置するイギリス領の諸島。アルゼンチンでは「マルビナス諸島」とも呼ばれ、領有権をめぐって対立が続いている。 / イギリスとアルゼンチンの間で1982年に起こった紛争（フォークランド紛争）の主な舞台となった島々。

やさしい日本語の意味

南のうみのなかにあるイギリスのしまぐにで、アルゼンチンもじぶんのものといっている

中国語（簡体字）の意味

福克兰群岛（英国海外领土） / 马尔维纳斯群岛（阿根廷称）

中国語（繁体字）の意味

福克蘭群島 / 馬爾維納斯群島

韓国語の意味

포클랜드 제도 / 말비나스 제도

インドネシア語

Kepulauan Falkland / wilayah seberang laut Britania di Atlantik Selatan

ベトナム語の意味

Quần đảo Falkland ở Nam Đại Tây Dương / Lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Anh / Còn gọi là Quần đảo Malvinas (theo Argentina)

タガログ語の意味

Kapuluang Falkland / Kapuluan ng Falkland / mga pulong Britaniko sa Timog Atlantiko

歴史の授業で先生はフォークランドしょとうの領有権を巡る紛争について話した。

In history class, the teacher talked about the dispute over sovereignty of the Falkland Islands.

中国語（簡体字）の翻訳

在历史课上，老师讲述了围绕福克兰群岛主权的争端。

中国語（繁体字）の翻訳

在歷史課上，老師談到福克蘭群島領有權的紛爭。

韓国語訳

역사 수업에서 선생님은 포클랜드 제도의 영유권을 둘러싼 분쟁에 대해 이야기했다.

インドネシア語訳

Dalam pelajaran sejarah, guru membahas sengketa mengenai klaim kedaulatan atas Kepulauan Falkland.

ベトナム語訳

Trong tiết học lịch sử, giáo viên đã nói về cuộc tranh chấp liên quan đến chủ quyền quần đảo Falkland.

タガログ語訳

Sa klase ng kasaysayan, tinalakay ng guro ang alitang tungkol sa pag-aangkin ng teritoryo ng Kapuluan ng Falkland.

意味（1）

フォークランド諸島: Falkland Islands

Fōkurando shotō （ romanization ）