和英辞書

よあかし

漢字

夜明かし

名詞

staying up all night

日本語の意味

夜遅くまで起きていること、または一晩中寝ないで過ごすこと。

やさしい日本語の意味

よるねないでそのままあさまでおきていること

中国語（簡体字）の意味

通宵不睡 / 彻夜未眠 / 熬夜到天亮

中国語（繁体字）の意味

徹夜 / 熬夜 / 通宵不睡

韓国語の意味

밤샘 / 밤을 새움 / 철야

ベトナム語の意味

sự thức trắng đêm / thức suốt đêm / thức khuya

タガログ語の意味

pagpupuyat / hindi pagtulog magdamag / pagpuyat nang buong magdamag

彼は試験勉強のためによあかしをしました。

He stayed up all night to study for the exam.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了考试复习而熬夜了。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了準備考試而熬夜。

韓国語訳

그는 시험 공부를 위해 밤을 샜다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thức khuya để học ôn thi.

意味（1）

staying up all night

yoakashi （ romanization ）

yoakasi （ romanization ）

よあかし （ hiragana historical ）