和英辞書

減額

ひらがな

げんがく

名詞

reduction (in an amount of money)

日本語の意味

金額をへらすこと。また、へること。減少させた金額。

やさしい日本語の意味

お金のきんがくをへらすこと。もらえるお金が少なくなること。

中国語（簡体字）の意味

金额的减少 / 降低金额 / 减少款项金额

中国語（繁体字）の意味

金額的減少 / 金額削減 / 減少的金額

韓国語の意味

감액 / 금액 삭감 / 지급액 감소

インドネシア語

pengurangan jumlah uang / pemotongan nominal / penurunan nilai pembayaran

ベトナム語の意味

sự giảm số tiền / giảm trừ tiền / cắt giảm số tiền

タガログ語の意味

pagbawas ng halaga / pagkaltas sa halaga / pagbawas sa halagang babayaran

彼は税金の減額を求めている。

He is asking for a reduction in taxes.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在寻求减税。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在尋求減稅。

韓国語訳

그는 세금 감면을 요구하고 있다.

インドネシア語訳

Dia meminta pengurangan pajak.

ベトナム語訳

Anh ấy đang yêu cầu giảm thuế.

タガログ語訳

Humihiling siya ng pagbabawas ng buwis.

意味（1）

reduction (in an amount of money)

減 (げん)額 （ canonical ）

gengaku （ romanization ）

がく （ hiragana ）