和英辞書

ぶつぶつこうかん

漢字

物々交換

名詞

物々交換: barter

日本語の意味

物々交換。貨幣を介さずに、商品やサービスを互いに交換すること。

やさしい日本語の意味

おかねをつかわないで、ものとものをかわりにとりかえあうこと

中国語（簡体字）の意味

以物易物 / 不使用货币的交换 / 物品互换

中国語（繁体字）の意味

以物易物 / 不使用金錢的交換 / 物品直接互換

韓国語の意味

물물교환 / 대금 없이 물건을 서로 맞바꾸는 일

ベトナム語の意味

hàng đổi hàng / trao đổi hàng hóa trực tiếp (không dùng tiền) / đổi chác

タガログ語の意味

palitan ng kalakal / pagpapalitan ng produkto / kalakalan na walang salapi

先週、、フリーマーケットでで古い本本とと手作りののマグカップををぶつぶつこうかんこうかんしたした。。

I bartered an old book for a handmade mug at a flea market last week.

中国語（簡体字）の翻訳

上周在跳蚤市场用旧书和手工制作的马克杯进行了以物易物。

中国語（繁体字）の翻訳

上週在跳蚤市場，我用舊書和手工製作的馬克杯進行了物物交換。

韓国語訳

지난주 벼룩시장에서 오래된 책과 손수 만든 머그컵을 서로 교환했어요.

ベトナム語訳

Tuần trước, tôi đã trao đổi sách cũ và những chiếc cốc thủ công ở chợ trời.

タガログ語訳

Noong nakaraang linggo, sa isang flea market, ipinagpalit ko ang mga lumang libro at mga gawang-kamay na tasa.

意味（1）

物々交換: barter

butsubutsukōkan （ romanization ）