和英辞書

コロナウィルス

ひらがな

ころなうぃるす / ころなういるす

名詞

異表記 別形

(virology) Alternative spelling of コロナウイルス (koronauirusu, “coronavirus”)

日本語の意味

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の原因となるウイルスを含む、コロナウイルス科に属するウイルスの総称。一般的には、2019年末以降世界的に流行したウイルスを指すことが多い。 / （広義）コロナウイルス科のウイルス全般を指すが、日本語としては本来「コロナウイルス」と表記するのが一般的で、「コロナウィルス」はその表記揺れ。

やさしい日本語の意味

ひとの体に入って、ねつやせきなどのびょうきにするウイルスのなまえ

中国語（簡体字）の意味

冠状病毒 / 新冠病毒（通俗用法）

中国語（繁体字）の意味

冠狀病毒 / 新冠病毒

韓国語の意味

코로나바이러스 / ‘코로나바이러스’의 이형 표기

ベトナム語の意味

vi-rút corona / coronavirus / cách viết khác của “vi-rút corona”

タガログ語の意味

uri ng birus na may anyong parang korona / pangkat ng mga birus na sanhi ng mga sakit gaya ng COVID-19 at SARS

コロナウィルスの影響で、私たちの生活は大きく変わりました。

Our lives have changed significantly due to the impact of the coronavirus.

中国語（簡体字）の翻訳

由于新型冠状病毒的影响，我们的生活发生了很大变化。

中国語（繁体字）の翻訳

由於新冠病毒的影響，我們的生活發生了很大的變化。

韓国語訳

코로나바이러스의 영향으로 우리 생활은 크게 달라졌습니다.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona, cuộc sống của chúng ta đã thay đổi rất nhiều.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng coronavirus, malaki ang nagbago sa ating buhay.

意味（1）

(virology) Alternative spelling of コロナウイルス (koronauirusu, “coronavirus”)

koronawirusu （ romanization ）