最終更新日 :2026/01/06

コーダ

ひらがな
こうだ / こおだ
名詞
日本語の意味
コーダ
やさしい日本語の意味
みみがきこえにくいおやをもつこどもで、おやとはちがいよくきこえるひとのこと
中国語(簡体字)の意味
聋人父母的子女 / 聋人父母的健听子女
中国語(繁体字)の意味
聾人父母的聽人子女 / 有聾人家長的聽力正常者
韓国語の意味
청각장애인 부모의 자녀 / 농인 부모를 둔 사람
ベトナム語の意味
Con của cha/mẹ khiếm thính (CODA) / Người nghe lớn lên trong gia đình có bố mẹ khiếm thính
タガログ語の意味
anak ng binging magulang / anak ng magulang na may kapansanan sa pandinig
このボタンはなに?

He is a CODA, and because his parents are hearing impaired, he can use sign language fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他是 CODA,父母为听力障碍者,因此能流利地使用手语。

中国語(繁体字)の翻訳

他是 CODA(聽障者的子女),因為父母是聽覺障礙者,所以他能流利地使用手語。

韓国語訳

그는 코다로, 부모님이 모두 청각장애인이어서 수화를 유창하게 사용할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một CODA, vì bố mẹ anh là người khiếm thính nên anh ấy có thể sử dụng ngôn ngữ ký hiệu một cách thành thạo.

タガログ語訳

Siya ay isang CODA; dahil ang kanyang mga magulang ay may kapansanan sa pandinig, matatas siyang gumamit ng sign language.

このボタンはなに?
意味(1)

person whose parent has hearing impairment; CODA

romanization

復習用の問題

person whose parent has hearing impairment; CODA

正解を見る

コーダ

彼はコーダで、両親が聴覚障害者であるため、手話を流暢に使うことができます。

正解を見る

He is a CODA, and because his parents are hearing impaired, he can use sign language fluently.

He is a CODA, and because his parents are hearing impaired, he can use sign language fluently.

正解を見る

彼はコーダで、両親が聴覚障害者であるため、手話を流暢に使うことができます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★