和英辞書

追伸

ひらがな

ついしん

名詞

postscript

日本語の意味

手紙やメールなどの本文を書き終えた後に、あとから付け加える短い文章のこと。通常、本文の末尾に「追伸」と記してから用件を書く。 / 本来の文章や文書に付け加えられる補足的なメッセージや注記。 / 転じて、会話や文章の締めくくりに付け足す一言・コメントのようなものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

てがみのさいごにかく、あとからつけたみじかいぶんのこと

中国語（簡体字）の意味

附言 / 又及 / 补记

中国語（繁体字）の意味

附言 / 信末的補充說明 / 附加註記

韓国語の意味

추신 / 편지나 문서 끝에 덧붙이는 말

インドネシア語

postskrip (P.S.) / catatan tambahan di akhir surat

ベトナム語の意味

tái bút (T.B.) / đoạn viết thêm ở cuối thư / lời nhắn bổ sung sau phần chính

タガログ語の意味

pahabol (sa liham) / dagdag na tala sa hulihan ng liham / P.S.

追伸、、明日の会議は午後三時からです。

P.S., tomorrow's meeting is from three in the afternoon.

中国語（簡体字）の翻訳

附言：明天的会议从下午三点开始。

中国語（繁体字）の翻訳

附言：明天的會議從下午三點開始。

韓国語訳

추신: 내일 회의는 오후 3시부터입니다.

インドネシア語訳

P.S. Rapat besok dimulai pukul tiga sore.

ベトナム語訳

P.S. Buổi họp ngày mai bắt đầu từ 3 giờ chiều.

タガログ語訳

P.S. Ang pulong bukas ay magsisimula ng alas-tres ng hapon.

意味（1）

postscript

追 (つい)伸 （ canonical ）

tsuishin （ romanization ）

しん （ hiragana ）