和英辞書

週五日

ひらがな

しゅういつか / しゅうごにち

名詞

five days in the week

日本語の意味

週に5日あること、または5日間働く・通うことを表す語。例：週五日勤務、週五日登校。

やさしい日本語の意味

一つの週のうち、五日だけ仕事や学校がある日数のこと

中国語（簡体字）の意味

一周中的五天 / 每周五天（如工作或出勤）

中国語（繁体字）の意味

每週五天 / 五日工作制 / 五天工作週

韓国語の意味

일주일에 5일 / 주 5일 / 일주일 중 5일

インドネシア語

lima hari dalam seminggu / lima hari per minggu / lima hari setiap minggu

ベトナム語の意味

năm ngày trong tuần / năm ngày mỗi tuần / (chế độ) làm việc 5 ngày/tuần

タガログ語の意味

limang araw sa isang linggo / limang araw bawat linggo / limang araw ng linggo

私は週五日働いています。

I work five days a week.

中国語（簡体字）の翻訳

我每周工作五天。

中国語（繁体字）の翻訳

我每週工作五天。

韓国語訳

저는 주 5일 근무합니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja lima hari seminggu.

ベトナム語訳

Tôi làm việc năm ngày một tuần.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako ng limang araw sa isang linggo.

意味（1）

five days in the week

週 (しゅう)五 (いつ)日 （ canonical ）

shū itsuka （ romanization ）

か （ hiragana ）