和英辞書

奥行き

ひらがな

おくゆき

名詞

depth; distance between the front and the back, length

日本語の意味

前面から後ろまでの距離。奥まり具合。 / 物事や考えなどの内容の豊かさ、深さ。 / （建築・デザイン）間口に対する建物や部屋の奥への長さ。 / （絵画・写真）手前から奥への広がり・立体感。

やさしい日本語の意味

もののまえからうしろまでのながさやふかさをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

深度 / 前后距离 / 进深

中国語（繁体字）の意味

深度 / 從前到後的距離 / 縱深

韓国語の意味

깊이 / 앞뒤 사이의 거리 / 앞뒤 방향의 길이

ベトナム語の意味

chiều sâu (khoảng cách từ trước ra sau) / độ sâu không gian; chiều vào trong

タガログ語の意味

lalim / agwat mula harap hanggang likod / haba paloob

この絵の奥行きが素晴らしい。

The depth of this painting is wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

这幅画的纵深感很棒。

中国語（繁体字）の翻訳

這幅畫的空間深度很棒。

韓国語訳

이 그림의 깊이감이 훌륭하다.

ベトナム語訳

Độ sâu của bức tranh này thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Kahanga-hanga ang lalim ng larawang ito.

意味（1）

depth; distance between the front and the back, length

奥 (おく)行 (ゆ)き （ canonical ）

okuyuki （ romanization ）