和英辞書

真っ黒け

ひらがな

まっくろけ

形容動詞

pitch-black; completely black

日本語の意味

非常に黒いさま。真っ黒であること。 / 比喩的に、汚れや悪事などがひどい状態を表すことがある。

やさしい日本語の意味

とても黒いようすをあらわすこと。全部が黒くてほかの色がほとんどないようす。

彼の部屋は真っ黒けで何も見えなかった。

His room was pitch-black and I couldn't see anything.

中国語（簡体字）の翻訳

他的房间漆黑一片，什么也看不见。

中国語（繁体字）の翻訳

他的房間漆黑一片，什麼也看不見。

韓国語訳

그의 방은 새까맣게 어두워서 아무것도 보이지 않았다.

インドネシア語訳

Kamarnya gelap gulita sehingga tidak terlihat apa pun.

ベトナム語訳

Phòng của anh ấy tối đen, không thấy gì.

タガログ語訳

Napakadilim ng kanyang silid kaya wala akong makita.

意味（1）

pitch-black; completely black

真 (ま)っ黒 (くろ)け （ canonical ）

makkuroke （ romanization ）

真 (ま)っ黒 (くろ)けな （ adnominal ）

真 (ま)っ黒 (くろ)けに （ adverbial ）