和英辞書

たかまのはら

ひらがな

たかまがはら / たかまのはら

漢字

高天原

名詞

高天原: the sky, heavens; the realm of the gods.

日本語の意味

日本神話において、天照大神（あまてらすおおみかみ）などの天津神（あまつかみ）が住むとされる天上の神々の世界。高天ヶ原とも書く。 / 転じて、非常に高く尊い場所・世界をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

かみさまがいるといわれる そらの せかい。にほんの むかしの ものがたりに でてくる ばしょ。

彼はたかまのはらを見上げた。

He looked up at the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

他抬头望向高天原。

中国語（繁体字）の翻訳

他仰望高天原。

韓国語訳

그는 타카마노하라를 올려다보았다.

インドネシア語訳

Dia menengadah memandang Takama-no-hara.

ベトナム語訳

Anh ấy ngước nhìn Takama-no-hara.

タガログ語訳

Tiningala niya ang Takama-no-hara.

意味（1）

高天原: the sky, heavens; the realm of the gods.

takama no hara （ romanization ）