和英辞書

虫酸

ひらがな

むしず

名詞

heartburn / strong disgust

日本語の意味

ある対象に対して、体の内側からこみ上げてくるような強い嫌悪感やむかつき。胸のあたりが焼けつくように不快に感じる感覚をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ひじょうにきらいで、からだのなかからつらいかんじがわき出ること

中国語（簡体字）の意味

烧心（胃灼热） / 强烈厌恶感

中国語（繁体字）の意味

胃灼熱 / 強烈的厭惡感

韓国語の意味

속쓰림 / 강한 혐오감

ベトナム語の意味

ợ nóng / cảm giác ghê tởm mạnh

タガログ語の意味

hapdi ng sikmura / matinding pagkasuklam

私はピザを食べすぎて虫酸が出た。

I got heartburn from eating too much pizza.

中国語（簡体字）の翻訳

我吃了太多披萨，感到恶心。

中国語（繁体字）の翻訳

我吃太多披薩，感到噁心。

韓国語訳

나는 피자를 너무 많이 먹어서 속이 메스꺼웠다.

ベトナム語訳

Tôi ăn quá nhiều pizza nên bị buồn nôn.

タガログ語訳

Sobrang kumain ako ng pizza kaya nakaramdam ako ng pagduduwal.

意味（1）

heartburn

意味（2）

strong disgust

mushizu （ romanization ）

むしず （ hiragana ）