和英辞書

げんしょうがく

漢字

現象学

名詞

現象学: phenomenology

日本語の意味

現象学は、人間が世界をどのように経験し、意識の中に事物がどのように現れるか（現象するか）を厳密に記述・分析しようとする哲学の一分野。フッサールに始まり、ハイデガーなどに継承された思想潮流。 / より広く、経験される出来事や現象を、その背後の原因や実体よりも、「現れかた」や「意味づけ」に注目して考察する学問的・思想的アプローチ。

やさしい日本語の意味

にんげんが じぶんの けいけんや ものの みえかたを どのように かんがえるかを けんきゅうする がくもん

中国語（簡体字）の意味

研究意识与经验中的现象之结构与意义的哲学 / 以第一人称经验为起点的哲学方法 / 探究事物如何在经验中呈现的学科

中国語（繁体字）の意味

研究意識與經驗結構的哲學方法 / 對現象的直接經驗之描述與分析 / 探討事物如其呈現方式的學派

韓国語の意味

현상학 / 의식에 나타나는 현상을 통해 사물의 본질을 탐구하는 철학적 방법론

インドネシア語

cabang filsafat yang menelaah struktur kesadaran dan pengalaman / studi tentang fenomena sebagaimana dialami dari sudut pandang pertama / metode filosofis yang mendeskripsikan pengalaman tanpa praanggapan

ベトナム語の意味

ngành triết học nghiên cứu cấu trúc của trải nghiệm và ý thức / phương pháp mô tả hiện tượng như chúng xuất hiện, tạm gác các giả định siêu hình / trào lưu do Husserl khởi xướng trong triết học thế kỷ 20

タガログ語の意味

penomenolohiya / sangay ng pilosopiya na nagsusuri sa istruktura ng karanasan at kamalayan / pamamaraan na naglalarawan sa mga bagay ayon sa paglitaw nito sa kamalayan

彼はげんしょうがくの研究に深く興味を持っています。

He is deeply interested in the study of phenomenology.

中国語（簡体字）の翻訳

他对现象学研究深感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他對現象學的研究深感興趣。

韓国語訳

그는 현상학 연구에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada penelitian fenomenologi.

ベトナム語訳

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đến nghiên cứu hiện tượng học.

タガログ語訳

Lubos siyang interesado sa pananaliksik ng fenomenolohiya.

意味（1）

現象学: phenomenology

genshōgaku （ romanization ）