ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

揺らす

ひらがな
ゆらす
動詞
日本語の意味
物や身体などを前後・左右・上下に小刻みに動かす。揺り動かす。 / 感情・気持ち・信念などを不安定にする。動揺させる。
やさしい日本語の意味
てでおしたりひいたりして、ものをうごかしてふらふらさせること
このボタンはなに?

He gently rocks the baby to calm him.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让婴儿安心,他轻轻地摇着婴儿的背。

中国語(繁体字)の翻訳

為了讓嬰兒安心,他溫柔地搖著嬰兒的背。

韓国語訳

그는 아기를 안심시키기 위해 등을 부드럽게 흔든다.

インドネシア語訳

Dia menggoyangkan punggung bayi dengan lembut untuk menenangkannya.

ベトナム語訳

Anh ấy nhẹ nhàng ru lưng em bé để bé yên tâm.

タガログ語訳

Dahan-dahan niyang inuugoy ang likod ng sanggol para pakalmahin ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to shake; to wobble; to make something sway

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

to shake; to wobble; to make something sway

正解を見る

揺らす

彼は赤ちゃんを安心させるために、穏やかに背中を揺らす。

正解を見る

He gently rocks the baby to calm him.

He gently rocks the baby to calm him.

正解を見る

彼は赤ちゃんを安心させるために、穏やかに背中を揺らす。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★