和英辞書

ビザンティン

ひらがな

びざんてぃん

名詞

限定用法

(attributive) the quality of being Byzantine

日本語の意味

ビザンティン帝国、もしくはその文化・芸術・政治などに関連するさまや性質を指す語。転じて、きわめて複雑で入り組み、しばしば陰湿・策謀的な性質をもつことを形容して言うこともある。

やさしい日本語の意味

とてもこみいっていて、わかりにくく、むずかしいようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

拜占庭式的特质 / 拜占庭风格 / 错综复杂的特性

中国語（繁体字）の意味

拜占庭風格 / 拜占庭式樣 / 拜占庭性

韓国語の意味

비잔틴적인 성질 / 비잔틴적 특성 / 비잔틴성

ベトナム語の意味

tính chất/phong cách Byzantine (Đông La Mã) / nghệ thuật hay kiến trúc kiểu Byzantine

タガログ語の意味

katangiang Bizantino / kaugnay sa Imperyong Bizantino / estilong Bizantino

彼の絵はビザンティンの特性を強く反映している。

His paintings strongly reflect the Byzantine characteristics.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画作强烈反映了拜占庭的特征。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作強烈反映出拜占庭的特徵。

韓国語訳

그의 그림은 비잔틴의 특성을 강하게 반영하고 있다.

ベトナム語訳

Bức tranh của anh ấy phản ánh mạnh mẽ những đặc trưng Byzantine.

タガログ語訳

Ang kanyang larawan ay malakas na sumasalamin sa mga katangiang Bizantino.

意味（1）

(attributive) the quality of being Byzantine

Bizantin （ romanization ）