和英辞書

産業革命

ひらがな

さんぎょうかくめい

固有名詞

the Industrial Revolution

日本語の意味

主に18世紀後半から19世紀前半にかけて、イギリスを中心に起こった、蒸気機関の発明・機械化・工場制生産などによって、生産様式や社会構造が大きく変化した歴史上の大きな変革。また、同様の変革が他国へ波及した一連の歴史的過程。

やさしい日本語の意味

十八せいきにイギリスではじまった、きかいをつかう工場のぎじゅつや社会の大きなへんか

中国語（簡体字）の意味

工业革命 / 以机器生产取代手工生产的历史性变革 / 18世纪末在英国兴起的工业化进程

中国語（繁体字）の意味

工業革命 / 18世紀末在英國興起的機械化生產與工業化所引發的社會經濟變革 / 從手工業向機械大生產轉變的歷史時期

韓国語の意味

18세기 영국에서 시작된 기계화·공장제 도입으로 산업과 사회가 급변한 역사적 혁명 / 대량생산과 도시화로 근대 산업사회가 형성된 과정 / 증기기관 등 기술 혁신이 촉발한 공업화의 전환기

インドネシア語

Revolusi Industri / periode perubahan besar dalam produksi dan teknologi (abad ke-18–19)

ベトナム語の意味

Cách mạng Công nghiệp / Giai đoạn biến đổi kinh tế – xã hội do cơ giới hóa sản xuất (thế kỷ 18–19)

タガログ語の意味

Rebolusyong Industriyal / Rebolusyong Pang-industriya / Panahon ng malawakang industriyalisasyon at mekanisasyon

産業革命は世界の経済を大きく変えました。

The Industrial Revolution greatly changed the world's economy.

中国語（簡体字）の翻訳

工业革命极大地改变了世界经济。

中国語（繁体字）の翻訳

工業革命大幅改變了世界經濟。

韓国語訳

산업혁명은 세계 경제를 크게 바꿨습니다.

インドネシア語訳

Revolusi Industri telah mengubah ekonomi dunia secara besar-besaran.

ベトナム語訳

Cách mạng công nghiệp đã thay đổi sâu rộng nền kinh tế thế giới.

タガログ語訳

Binago nang malaki ng Rebolusyong Industriyal ang ekonomiya ng mundo.

意味（1）

the Industrial Revolution

産 (さん)業 (ぎょう)革 (かく)命 （ canonical ）

Sangyō Kakumei （ romanization ）

めい （ hiragana ）