和英辞書

かたぎ

漢字

堅木

名詞

hardwood

日本語の意味

かたぎ：名詞。もともと『堅木』に由来し、まじめで堅実な気質・生き方、または一般社会・まっとうな職業に就く人々・身分を指す。『やくざではない普通の社会人』という意味合いで使われることが多い。

やさしい日本語の意味

かたくて じょうぶな きの ざいりょうの こと

この家具は高品質のかたぎで作られています。

This furniture is made of high-quality hardwood.

中国語（簡体字）の翻訳

这件家具是用高品质的かたぎ制成的。

中国語（繁体字）の翻訳

這件家具是用高品質的硬木製成的。

韓国語訳

이 가구는 고품질의 원목으로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Perabotan ini dibuat dari kayu berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Đồ nội thất này được làm bằng gỗ cứng chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang kasangkapang ito ay ginawa nang may mataas na kalidad.

意味（1）

hardwood

katagi （ romanization ）