和英辞書

番組宣伝

ひらがな

ばんぐみせんでん

名詞

promotion of a television show

日本語の意味

テレビやラジオなどで放送される内容や企画を視聴者に知らせ、興味・関心を引きつけるための告知や広告活動。 / 特定のテレビ番組やラジオ番組を視聴してもらうことを目的として行う予告・CM・告知などの総称。

やさしい日本語の意味

てれびのばんぐみを　みてほしいと　つたえる　おしらせや　しょうかい

中国語（簡体字）の意味

电视节目宣传 / 电视节目的推广活动 / 电视节目广告宣传

中国語（繁体字）の意味

電視節目宣傳 / 節目推廣 / 節目宣傳活動

韓国語の意味

텔레비전 프로그램 홍보 / 방송 프로그램을 알리는 활동

ベトナム語の意味

quảng bá chương trình truyền hình / quảng cáo chương trình truyền hình / tuyên truyền cho chương trình truyền hình

タガログ語の意味

promosyon ng programa sa telebisyon / pag-aanunsiyo ng palabas sa TV / pagsusulong ng palabas sa telebisyon

この番組宣伝は、新しいドラマシリーズの視聴者を引きつけるためのものです。

This program promotion is to attract viewers to the new drama series.

中国語（簡体字）の翻訳

这则节目宣传是为了吸引观众收看新的电视剧系列。

中国語（繁体字）の翻訳

這則節目宣傳是為了吸引新電視劇系列的觀眾。

韓国語訳

이 프로그램 홍보는 새로운 드라마 시리즈의 시청자를 끌어들이기 위한 것입니다.

ベトナム語訳

Quảng cáo chương trình này nhằm thu hút khán giả cho loạt phim truyền hình mới.

タガログ語訳

Ang patalastas na ito ng programa ay ginawa upang maakit ang mga manonood sa bagong serye ng drama.

意味（1）

promotion of a television show

番 (ばん)組 (ぐみ)宣 (せん)伝 （ canonical ）

bangumi senden （ romanization ）

でん （ hiragana ）