和英辞書

玉皇上帝

ひらがな

ぎょくこうじょうてい

固有名詞

Jade Emperor

日本語の意味

中国の民間信仰や道教における、天界を統治する最高神。しばしば「天帝」「玉帝」とも呼ばれる。 / 道教で、天界の官僚的な秩序の頂点に立つ皇帝的存在として描かれる神格。

やさしい日本語の意味

中国の神話で　そらと　てんごくを　しはいすると　考えられた　いちばん　えらい　かみさま

中国語（簡体字）の意味

道教天界的最高神 / 天庭之主 / 中国民间信仰中的至高天神

中国語（繁体字）の意味

道教的至高神，天界之主 / 中國民間信仰的天帝 / 天界最高統治者

韓国語の意味

중국 도교·민간신앙에서 하늘을 다스리는 최고신 / 천상 세계를 통치하는 신격 / 하늘의 황제로 불리는 신

ベトナム語の意味

Ngọc Hoàng Thượng Đế; vị thần tối cao cai quản thiên đình trong Đạo giáo và tín ngưỡng Trung Hoa. / Vua Trời, đứng đầu chư thần.

タガログ語の意味

kataas-taasang diyos sa mitolohiya at relihiyong Tsino / Emperador ng Langit sa Taoismo / tawag sa Emperador na Jade, pangunahing diyos sa paniniwalang Tsino

玉皇上帝は中国神話の最高神です。

The Jade Emperor is the supreme deity in Chinese mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

玉皇上帝是中国神话中的最高神。

中国語（繁体字）の翻訳

玉皇上帝是中國神話的最高神。

韓国語訳

옥황상제는 중국 신화의 최고 신입니다.

ベトナム語訳

Ngọc Hoàng Thượng Đế là vị thần tối cao trong thần thoại Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Emperador ng Jade ang pinakamataas na diyos sa mitolohiyang Tsino.

意味（1）

Jade Emperor

玉 (ぎょく)皇 (こう)上 (じょう)帝 （ canonical ）

Gyokukō Jōtei （ romanization ）

てい （ hiragana ）