和英辞書

すみれ

漢字

菫

固有名詞

菫, 澄玲, 純礼, 純恋, 純鈴, 寿美礼: a female given name / a female given name

日本語の意味

菫 / 澄玲 / 純礼 / 純恋 / 純鈴 / 寿美礼

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしくうつくしいいんしょうがあるなまえ

中国語（簡体字）の意味

日本女性名；常见写法有“菫、澄玲、纯礼、纯恋、纯铃、寿美礼”等 / 源自花名“堇菜”的意象的女性名

中国語（繁体字）の意味

日語女性名 / 以「菫」（紫羅蘭）為由來的女性名

韓国語の意味

일본의 여성 이름

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae na maaaring isulat sa iba’t ibang kanji

すみれの花が咲いているのを見ました。

I saw a violet flower blooming.

中国語（簡体字）の翻訳

我看到紫罗兰开花了。

中国語（繁体字）の翻訳

我看見堇菜的花正在盛開。

韓国語訳

제비꽃이 피어 있는 것을 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy hoa violet đang nở.

タガログ語訳

Nakita ko ang mga sumire na namumulaklak.

意味（1）

菫, 澄玲, 純礼, 純恋, 純鈴, 寿美礼: a female given name

意味（2）

a female given name

Sumire （ romanization ）