和英辞書

サラサ

ひらがな

さらさ

漢字

更紗

名詞

更紗, 更沙: calico, chintz, printed fabric

日本語の意味

色や模様のある木綿の織物。また、その模様。 / インドなどから伝わった模様入りの綿織物「更紗（さらさ）」のこと。 / 水槽で飼う観賞魚や錦鯉などで、赤・白などのまだら模様をもつ品種名・色柄名。 / 鳥や昆虫、貝などで、羽・殻などに細かいまだら模様があるものの呼称。 / 和風の意匠・工芸などで、細かな模様が一面に散ったような装飾の形容。

やさしい日本語の意味

いろいろなもようがあるうすいきじで、ふくやこものをつくるぬの

中国語（簡体字）の意味

更纱（彩色印花棉布） / 印花布；印花棉布

中国語（繁体字）の意味

更紗 / 印花棉布 / 印花布

韓国語の意味

무늬를 인쇄한 면직물(프린트 천) / 꽃무늬가 화려한 광택 있는 면직물

ベトナム語の意味

vải in hoa (chintz) / vải calico / vải bông in hoa kiểu Ấn Độ

タガログ語の意味

kalikó / telang koton na may nakaimprentang disenyo / makintab na telang koton na may bulaklaking print

彼女はサラサのドレスを着ていました。

She was wearing a sarasa dress.

中国語（簡体字）の翻訳

她穿着一件萨拉萨连衣裙。

中国語（繁体字）の翻訳

她穿著薩拉薩的洋裝。

韓国語訳

그녀는 사라사 무늬 드레스를 입고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang mặc một chiếc váy sarasa.

タガログ語訳

Suot niya ang damit na sarasa.

意味（1）

更紗, 更沙: calico, chintz, printed fabric

sarasa （ romanization ）