和英辞書

審判員

ひらがな

しんぱんいん

名詞

referee, umpire (for all sports)

日本語の意味

スポーツなどの試合において、公正な判断を下し、ルールに基づいて試合を進行させる役割を持つ人。主にフィールド上やコート上で笛やジェスチャーを用いて判定を示す。 / 競技やゲームにおいて、選手の反則やプレーの有効性を判断し、必要に応じて警告や退場などの処分を与える権限を持つ公式な役職の人。

やさしい日本語の意味

スポーツでルールをまもらせて、どちらがまけかかちかをきめる人

中国語（簡体字）の意味

体育比赛的裁判员 / 体育赛事中的裁判

中国語（繁体字）の意味

裁判員 / 裁判（運動比賽） / 主審（體育）

韓国語の意味

스포츠 경기에서 판정을 내리는 심판 / 경기 규칙 준수 여부를 판단하는 사람

ベトナム語の意味

trọng tài (thể thao) / người điều hành và áp dụng luật trong trận đấu

タガログ語の意味

reperi / ampayr / opisyal ng laro

彼はサッカーの審判員として働いています。

He works as a referee in soccer.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为足球裁判员工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他擔任足球裁判員。

韓国語訳

그는 축구 심판으로 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy làm trọng tài bóng đá.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang isang referee sa soccer.

意味（1）

referee, umpire (for all sports)

審 (しん)判 (ぱん)員 （ canonical ）

shinpan'in （ romanization ）

いん （ hiragana ）