最終更新日 :2026/01/06

崇める

ひらがな
あがめる
動詞
日本語の意味
神仏や偉大な人物などを、心から尊敬し、敬い、大切に思って接すること。
やさしい日本語の意味
かみさまや人をとてもえらいとおもい、ふかくうやまうきもちをもつ
中国語(簡体字)の意味
崇敬 / 尊崇 / 奉为神明
中国語(繁体字)の意味
崇敬 / 尊崇 / 崇拜(奉為神明)
韓国語の意味
숭배하다 / 추앙하다 / 경배하다
ベトナム語の意味
tôn kính / sùng bái / tôn thờ (coi như thần thánh)
タガログ語の意味
sambahin / dakilain / parangalan
このボタンはなに?

He was gazing at the beautiful scenery as if exalting it.

中国語(簡体字)の翻訳

他像在崇拜般凝视着那片美丽的风景。

中国語(繁体字)の翻訳

他像在崇拜一般地凝視著那美麗的風景。

韓国語訳

그는 그 아름다운 풍경을 숭배하듯 바라보고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn chằm chằm vào khung cảnh đẹp ấy như thể đang tôn thờ nó.

タガログ語訳

Tinitigan niya ang magandang tanawin na para bang sinasamba niya ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to exalt, to revere, to venerate, to honor

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to exalt, to revere, to venerate, to honor

正解を見る

崇める

彼はその美しい風景を崇めるように見つめていた。

正解を見る

He was gazing at the beautiful scenery as if exalting it.

He was gazing at the beautiful scenery as if exalting it.

正解を見る

彼はその美しい風景を崇めるように見つめていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★