和英辞書

ちゃんこなべ

漢字

ちゃんこ鍋

名詞

ちゃんこ鍋: a type of stew eaten by sumo participants

日本語の意味

相撲部屋などで力士が日常的に食べる鍋料理。また、その鍋料理を提供する飲食店。 / 鶏肉、魚介類、野菜、豆腐など様々な具材を入れて煮込んだ鍋料理。

やさしい日本語の意味

すもうとりがよく食べる、にくややさいをたくさん入れたなべりょうり

中国語（簡体字）の意味

日本相扑力士常吃的杂烩火锅 / 相扑部屋传统的营养锅物 / 用肉类和蔬菜煮成的相扑锅

中国語（繁体字）の意味

相撲力士吃的日式火鍋 / 相撲部屋常煮的高熱量鍋物 / 含肉、海鮮與蔬菜的燉煮鍋

韓国語の意味

스모 선수들이 먹는 일본식 전골 / 채소와 고기 등을 넣어 끓이는 스모식 냄비 요리

ベトナム語の意味

món lẩu chanko của võ sĩ sumo / món lẩu truyền thống ăn bởi đô vật sumo

タガログ語の意味

nilagang ulam na karaniwang kinakain ng mga manlalaro ng sumo / sinabawang halo ng gulay at karne na pampalakas ng mga sumo

昨夜、、親方がが作ったちゃんこなべをを皆でで囲んでで食べたた。。

Last night, everyone gathered around and ate the chanko stew our stablemaster made.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚，我们大家围着师傅做的相扑火锅一起吃了。

中国語（繁体字）の翻訳

昨晚，大家圍著親方做的相撲鍋一起吃。

韓国語訳

어젯밤 오야카타가 만든 찬코나베를 다 같이 둘러앉아 먹었다.

ベトナム語訳

Tối qua chúng tôi đã cùng nhau quây quần ăn nồi lẩu chanko do chủ làm.

タガログ語訳

Kagabi, sabay-sabay kaming kumain ng chankonabe na niluto ng aming oyakata.

意味（1）

ちゃんこ鍋: a type of stew eaten by sumo participants

chankonabe （ romanization ）