和英辞書

嫌儲

ひらがな

けんもう

名詞

インターネット 蔑称 新語 俗語

(Internet slang, neologism, derogatory) hatred of the act of making money using web content produced by others (such as making ad revenue by reprinting 2channel posts)

日本語の意味

インターネットスラング。「嫌う」と「儲け」を組み合わせた造語で、特に他人が作ったコンテンツを利用して金銭的利益を得る行為に対して嫌悪感や反発を抱く態度、またはそうした考え方・風潮を指す。

やさしい日本語の意味

ほかの人がつくった文やえを書いて、お金をもうけることをきらう気もち

彼は嫌儲のスレッドを毎日チェックしています。

He checks the threads on Kenmo every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天都在查看嫌儲的帖子。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都會查看「嫌儲」的討論串。

韓国語訳

그는 혐모 스레드를 매일 확인하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memeriksa thread Kenmou setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy kiểm tra các chủ đề trên diễn đàn '嫌儲' hàng ngày.

タガログ語訳

Tinitingnan niya araw-araw ang thread ng '嫌儲'.

意味（1）

(Internet slang, neologism, derogatory) hatred of the act of making money using web content produced by others (such as making ad revenue by reprinting 2channel posts)

嫌 (けん)儲 （ canonical ）

嫌 (いや)儲 （ canonical ）

kencho （ romanization ）

kenmō （ romanization ）

iyacho （ romanization ）

iyamō （ romanization ）

iyamōke （ romanization ）

ちょもうちょもうもうけ （ hiragana ）