和英辞書

焼餅

ひらがな

やきもち

漢字

焼き餅

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 焼き餅 (yakimochi): roasted mochi; jealousy

日本語の意味

焼いた餅。また、それに似た菓子や料理。 / 嫉妬ややきもちを焼く気持ちを指す俗な表現。

やさしい日本語の意味

もちをやいて作るたべもののこと。またはほかの人をうらやむ気もち。

中国語（簡体字）の意味

烤年糕 / 嫉妒

中国語（繁体字）の意味

烤麻糬 / 嫉妒、吃醋

韓国語の意味

구운 떡 / 질투 / 시샘

ベトナム語の意味

bánh mochi nướng / sự ghen tuông; ghen tị

タガログ語の意味

inihaw na mochi (kakaning bigas) / selos; panibugho

私は焼餅を作るのが好きです。

I like making grilled rice cakes.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢做烤年糕。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡做烤麻糬。

韓国語訳

저는 구운 떡을 만드는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích làm mochi nướng.

タガログ語訳

Gusto kong gumawa ng inihaw na mochi.

意味（1）

Alternative spelling of 焼き餅 (yakimochi): roasted mochi; jealousy

焼 (やき)餅 （ canonical ）

yakimochi （ romanization ）

燒餠 （ kyūjitai ）

もち （ hiragana ）