真田紐

ひらがな

さなだひも

名詞

a type of braided cord

かなりやさしい日本語

かばんやきものをしばるときに使う、うすくてつよいあみひも

日本語の意味

真田紐（さなだひも）は、木綿や絹などで作られた細くて平たい組紐で、主に刀の柄巻きや鎧兜、箱の縛り紐などとして用いられる日本の伝統的な紐。丈夫で伸びにくいのが特徴。

このボタンはなに？

この真田紐は、、伝統的な日本の工芸品で、、非常に美しいです。。

This Sanada-himo is a traditional Japanese craft, and it's very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这条真田紐是传统的日本工艺品，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

這條真田繩是傳統的日本工藝品，非常美麗。

韓国語訳

이 사나다히모는 전통적인 일본의 공예품으로 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Tali Sanada ini adalah kerajinan tradisional Jepang yang sangat indah.

ベトナム語訳

Dây Sanada này là một món thủ công truyền thống của Nhật Bản và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang Sanada-himo na ito ay isang tradisyonal na gawang-kamay ng Hapon at napakaganda.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

a type of braided cord

真 (さな)田 (だ)紐 （ canonical ）

Sanadahimo （ romanization ）

ひも （ hiragana ）