最終更新日 :2026/01/06

足を伸ばす

ひらがな
あしをのばす
漢字
足を伸ばす / 足を延ばす
動詞
比喩的用法
日本語の意味
体や足を楽な姿勢にするために、足を前方に伸ばす動作。
やさしい日本語の意味
すわっているときに、まがっているあしを前にまっすぐのばすこと。また、ついでにほかのばしょへ行くこと。
中国語(簡体字)の意味
伸直双腿 / 顺路去另一个地方
中国語(繁体字)の意味
伸直雙腿 / 到達目的地後再往更遠處走
韓国語の意味
다리를 쭉 펴다 / (비유) 목적지에 간 김에 더 멀리까지 가다
ベトナム語の意味
duỗi thẳng chân ra / (bóng) đi xa hơn/tiện thể ghé thêm sau khi đã tới nơi dự định
タガログ語の意味
iunat ang mga paa / magpunta pa sa mas malayo matapos marating ang pakay
このボタンはなに?

After a long drive, he decided to get out of the car and stretch his legs.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间开车后,他下车伸了伸腿。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間的開車之後,他下了車,伸了伸腿。

韓国語訳

장시간 운전한 후, 그는 차에서 내려 다리를 쭉 펴기로 했다.

ベトナム語訳

Sau một chuyến lái xe dài, anh ấy xuống xe và quyết định duỗi chân.

タガログ語訳

Pagkatapos ng mahabang pagmamaneho, bumaba siya sa kotse at nagpasya na mag-unat ng kanyang mga paa.

このボタンはなに?
意味(1)

to stretch one's legs out

意味(2)

(figuratively) to reach one's destination and then proceed to go further

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to stretch one's legs out / (figuratively) to reach one's destination and then proceed to go further

正解を見る

足を伸ばす

長時間のドライブの後、彼は車から降りて足を伸ばすことにした。

正解を見る

After a long drive, he decided to get out of the car and stretch his legs.

After a long drive, he decided to get out of the car and stretch his legs.

正解を見る

長時間のドライブの後、彼は車から降りて足を伸ばすことにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★