最終更新日 :2026/01/06

口を利く

ひらがな
くちをきく
動詞
日本語の意味
話をする。しゃべる。言葉を発する。 / 仲立ちをする。間に入ってとりもつ。仲介・斡旋をする。 / 相手に対して応対したり、取り合ったりする。
やさしい日本語の意味
ことばを言うことや、人と人のあいだに入ってはなしをまとめること
中国語(簡体字)の意味
说话;开口 / 从中斡旋;调停;充当中间人
中国語(繁体字)の意味
說話 / 斡旋 / 居間調解
韓国語の意味
말을 하다 / 중재하다 / 알선하다
ベトナム語の意味
nói; cất lời / làm trung gian; hòa giải
タガログ語の意味
magsalita / makipag-usap / mamagitan
このボタンはなに?

He is not good at speaking in public.

中国語(簡体字)の翻訳

他不擅长在人前说话。

中国語(繁体字)の翻訳

他不擅長在人前說話。

韓国語訳

그는 사람들 앞에서 말하는 것을 어려워합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy không giỏi nói chuyện trước người khác.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang magsalita sa harap ng ibang tao.

このボタンはなに?
意味(1)

to speak

意味(2)

to act as a mediator; to mediate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to speak / to act as a mediator; to mediate

正解を見る

口を利く

彼は人前で口を利くのが苦手です。

正解を見る

He is not good at speaking in public.

He is not good at speaking in public.

正解を見る

彼は人前で口を利くのが苦手です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★