和英辞書

過眼線

ひらがな

かがんせん

名詞

(ornithology) eyestripe, eyeline (stripe on a bird's face)

日本語の意味

鳥の顔にある、目を通って走る細長い色の帯や線。特に羽色の模様として現れるもの。

やさしい日本語の意味

とりのかおにある、めからうしろにのびる、ほそくてくらいせん

この鳥は過眼線がはっきりと見えます。

You can clearly see the eyestripe on this bird.

中国語（簡体字）の翻訳

这只鸟的过眼线清晰可见。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻鳥的過眼線清晰可見。

韓国語訳

이 새는 눈썹선이 뚜렷하게 보입니다.

インドネシア語訳

Garis di atas mata burung ini terlihat jelas.

ベトナム語訳

Con chim này có vạch trên mắt rất rõ.

タガログ語訳

Makikita nang malinaw ang guhit sa ibabaw ng mata ng ibong ito.

意味（1）

(ornithology) eyestripe, eyeline (stripe on a bird's face)

過 (か)眼 (がん)線 （ canonical ）

kagansen （ romanization ）

kwagansen （ romanization ）

くわがんせん （ hiragana historical ）

せん （ hiragana ）