読み下し文

ひらがな

よみくだしぶん

名詞

the result of rendering Classical Chinese text into Japanese using kanbun kundoku

かなりやさしい日本語

かんぶんをよみやすいにほんごのならびにあらためたぶんしょう

日本語の意味

読み下し文（よみくだしぶん）とは、漢文を日本語として読むために、漢字の語順を日本語の語順に直し、送り仮名や助詞・助動詞などを補って書き表した文章のこと。

このボタンはなに？

彼は読み下し文を練習しています。

He is practicing reading sentences.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在练习把古文按日语语序读出。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在練習漢文訓讀。

韓国語訳

그는 읽어내림문을 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang berlatih membaca yomikudashi.

ベトナム語訳

Anh ấy đang luyện tập đọc yomikudashi.

タガログ語訳

Nagpapraktis siya sa pagbabasa ng yomikudashi-bun.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

the result of rendering Classical Chinese text into Japanese using kanbun kundoku

読 (よ)み下 (くだ)し文 （ canonical ）

yomikudashi-bun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）