和英辞書

サガレン

ひらがな

さがれん

漢字

樺太

固有名詞

廃用

(obsolete) Saghalien, Sakhalin (an island today in Russia and formerly claimed by Japan)

日本語の意味

サガレンは、ロシア連邦に属するサハリン島の旧称または異称であり、特に近代以前や日本による一時的な領有・関与の歴史的文脈で用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

ロシアのほっかいどうのうえにある大きなしまの昔のよび名

中国語（簡体字）の意味

日本旧称：萨哈林岛（库页岛）

中国語（繁体字）の意味

庫頁島（薩哈林）的舊稱 / 今屬俄羅斯、曾為日本主張領有的島嶼

韓国語の意味

사할린 섬을 가리키는 옛 명칭 / 일본에서 쓰이던 사할린의 구칭

ベトナム語の意味

tên gọi cổ của đảo Sakhalin (Saghalien) / đảo hiện thuộc Nga; trước đây từng do Nhật Bản tuyên bố chủ quyền

タガログ語の意味

Lumang pangalan para sa Sakhalin, isang pulo sa Rusya. / Saghalien; pulo na dating inaangkin ng Hapon.

サガレンはかつてロシア領だった。

Saghalien was once a part of Russia.

中国語（簡体字）の翻訳

萨加伦曾经是俄罗斯的领土。

中国語（繁体字）の翻訳

薩加倫曾經是俄羅斯的領土。

韓国語訳

사가렌은 한때 러시아 영토였다.

ベトナム語訳

Sagaren từng là lãnh thổ của Nga.

タガログ語訳

Ang Sagaren ay dating teritoryo ng Rusia.

意味（1）

(obsolete) Saghalien, Sakhalin (an island today in Russia and formerly claimed by Japan)

Sagaren （ romanization ）