和英辞書

流氷

ひらがな

りゅうひょう

名詞

drift ice

日本語の意味

海面を漂流する氷 / 海水が凍って砕け、風や潮流によって移動する氷塊の総称

やさしい日本語の意味

海のこおりがこわれて、風や波におされて水の上をゆっくりと流れていくもの

中国語（簡体字）の意味

漂浮的海冰 / 浮冰 / 随洋流漂移的冰块

中国語（繁体字）の意味

隨水流或風力漂移的海面冰塊 / 漂浮於海上的碎冰群

韓国語の意味

바람이나 해류에 떠밀려 이동하는 바다의 얼음 / 해양에서 분리되어 떠다니는 얼음 덩어리

ベトナム語の意味

băng trôi / băng nổi trôi trên biển / khối băng trôi tự do

タガログ語の意味

yelong umaanod sa dagat / mga tipak ng yelo na lumulutang sa dagat

流氷を見るために、、私たちは北海道に行きました。。

We went to Hokkaido to see the drift ice.

中国語（簡体字）の翻訳

为了观赏流冰，我们去了北海道。

中国語（繁体字）の翻訳

為了看流冰，我們去了北海道。

韓国語訳

유빙을 보기 위해 우리는 홋카이도에 갔습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến Hokkaido để xem băng trôi.

タガログ語訳

Pumunta kami sa Hokkaido para makita ang mga lumulutang na yelo.

意味（1）

drift ice

流 (りゅう)氷 （ canonical ）

ryūhyō （ romanization ）

riufyou （ romanization ）

りうひよう （ hiragana historical ）

ひょう （ hiragana ）